Вход на сайт / Регистрация RSS Контакты
Культура » Песней, что растрогала до слёз, мы встречаем Вас по-белорусски
30.05.2014 / Комментарии 0

Песней, что растрогала до слёз, мы встречаем Вас по-белорусски

Белорусское общество «Мара» отпраздновало юбилей


На шчастлівым месцы

Стаіць наша хата:

Пяць дарог разыходзіцца

Ад яе парога,

Пяць дарог сыходзіцца

Каля яе ганку.

Сплетая венок «сяброўства і добрасуседства»*, Белорусская Община «Мара» отметила свой 15-и летний юбилей. Дом Латышского общества любезно предоставил свой концертный зал для проведения праздничных торжеств.

Поздравить Белорусскую Общину пришли 5 сестер: Латвия, Литва, Россия, Украина и Польша. Словно пятиконечная звезда, где каждый лучик сверкает своим неповторимым светом, заискрились яркие, праздничные и очень душевные поздравления подруг и друзей. «Мара» засияла в разноцветье любви и дружбы.

Пяць дарог дыміцца,

Калі госці едуць

Да нас у святочны

Дзень у пераведы

Концерт, посвященной Белорусской Общине «Мара» и родной «бацькаўшчыне»*- Беларуси, вёлся на трёх языках: русском, латышском и белорусском. Специально из столицы Беларуси города Минска поздравить общину и участвовать в проведении концерта приехала соотечественница наших латвийских белорусов «спадарыня»* Алена. Её связывает с общиной дружба и теплые отношения. Лиепая стала для Алены особым местом, здесь живет её дочь, белоруска и зять, коренной латыш. Нет границ для любви и дружбы, для теплоты и душевности.

Концерт вёлся на трёх языках, ещё и для того, чтобы всем в зале было не только понятно, о чём говорится и поётся на «святочнай вечарыне»*, но еще и для того, чтобы подчеркнуть особый интернациональный характер происходящего. Тем, кто живет в Лиепае, не тесно среди разных национальностей ни на сцене, ни в жизни.

Концерт проходил на фоне тематической видеоинсталляции. Дети рисовали каждую страну-участницу праздника и затем, словно пазл, складывали из этих стран «карту дружбы и мира». Видеоряд – визитная карточка каждой страны - помог зрителям ощутить атмосферу праздничного волнения и душевной приподнятости от происходящего на сцене. Гости смогли окунуться в мир стран наших соседей, увидеть дивные красоты и исторические места. Зрители и участники побывали в гостях друг у друга, пускай и виртуально. Вместе попели, вместе потанцевали… Представление замечательных мест городов Белоруссии, Латвии, Литвы, России, Украины и Польши, песенные поздравления, совместные «спеўки»* белорусов и гостей праздника, хлеб-соль на ярких рушниках, белорусские «хлопчыкі і дзяўчынкі» в национальных нарядах, встречающие гостей на «святочнай вечарыне»…

Пяць баханак хлеба

Мы гасцям выносім

На льняных шырокіх

Ручніках расшытых

Белорусы встречали гостей хлебом-солью, посвящали дорогим и любимым друзьям и соседям песни, сплетали венок дружбы и любви. И первым вплетали цветок «радзімы-васілёк» – символ синеокой Беларуси. Затем дубовые веточки – символ мужества Латвии, ромашки – звездные цветы России, душистую руту – символ Литвы, украинский мак – символ женской красоты и польскую маргаритку – цветок Девы Марии. Вот так, цветок за цветком, песня за песней, и получился венок из песенных слов и нерушимой дружбы.

В праздничном концертном поздравлении прозвучали народные песни музыкальных коллективов латышского, литовского, русского, украинского и польского обществ. Латышский танцевальный ансамбль «Руцавиетис» (руководитель Сандра Блумбаха) посвятил «Маре» белорусский народный танец «Лявоніха». Русскую  общину города представили сразу три коллектива: общество «Посолонь» с ансамблем «Любава» (руководитель Нина Гладенкова),   культурный центр «Унисон» с семейным фольклорным ансамблем «Ярило» (руководитель Екатерина Петровна Цема),  ансамбль народной песни «Вольница» (руководитель Татьяна Ивановна Беликова, концертмейстер Василий Николаевич Ершов, наш  замечательный земляк, баянист-виртуоз, выпускник Минской консерватории). В их исполнении провучали песни на русском и белорусском. Польский ансамбль «Бурштынки» (руководитель Ивонна Шакале) Лиепайского отделения Союза поляков Латвии подарил своей сестре – общине «Мара» белорусскую народную песню «Грачанікі» на польском языке и даже вручил гусочку – символ песни и пожелал «гнезду «Мары» разрастаться и продолжаться в рождении новых птенцов».

В праздничных торжествах приняли участие официальные лица и высокопоставленные представители Латвии, России и Белоруссии: председатель Лиепайской городской думы Улдис Сескс, Чрезвычайный и Полномочный посол Республики Беларусь в Латвии Марина Ивановна Долгополова, Депутат Сейма Латвии, председатель белорусского общества «Прамень» (Рига), член правления Союза белорусов Латвии Елена Лазарева, Генеральный консул Российской Федерации в Лиепае, Вячеслав Геннадьевич Николаев, консул-советник Александр Владимирович Долгополов, заместитель председателя городской думы по вопросам туризма и инвестиций Юрий Хадарович, президент Русской Общины Латвии и председатель Лиепайской Русской Общины Валерий Иванович Кравцов, депутат Лиепайской городской думы и член правления Лиепайской Русской Общины Роман Милославский, эксперт по делам общественных организаций Лиепайской городской думы Бригита Дрейже. Поздравил протоиерей Игорь Трофимов, настоятель храма Святого благоверного великого князя Александра Невского. Также присутствовали председатель Лиепайского общества ветеранов войны и труда Георгий Степанович Тарабан, руководитель Лиепайского отделения Латвийской торгово-промышленной палаты Гирт Кронбергс, председатель Лиепайского центра немецко-латвийских встреч Таисия Христолюбова и член центра Илга Ауза. Музыкальный подарок от немцев – марш «Молодость» исполнил  саксофонист Раймонд Павилс. Члены правления ветеранского общества Лиепаи – Елена Кузьминична Кадинова, Анна Демьяновна Астапова, Валентина Ивановна Петрова, Екатерина Ивановна Назарова и очень много ветеранов – поклонников и давних друзей «Мары». Все пришли поздравить «Мару» и пожелать ей долгих лет и процветания.

Гости праздника старались поздравить юбиляршу не только душевными словами, но и вручить ей ценные подарки. Олег Дурнев, директор ООО «Вестс» подарил «Маре» столь необходимую и такую желанную микрофонную систему. О таком сюрпризе песенный коллектив «Павлинка» Белорусской Общины «Мара» мог только мечтать. И мечты сбылись!

После завершения вечера гости собрались на праздничный банкет. В честь нашей юбилярши поздравления зазвучали уже в узком кругу из самых близких друзей. Александр Владимирович Долгополов, консул-советник Генерального консульства Российской федерации в Лиепае поразил гостей своей виртуозной игрой на рояле.

Праздничные «посиделки» затянулись до глубокой ночи, но продолжились уже в новом Доме «Мары».

Белорусская Община «Мара» – это одна дружная семья, у «суполкі»* одни заботы и одни радости на всех. Недавно Белорусская Община приобрела дом на улице Яня, 8. Сбылась давняя мечта – теперь у «Мары» есть свой дом, где она сможет принимать гостей, отмечать праздники, и просто собираться на свои «посиделки».

«Бывайце здаровы, жывіце багата» і к нам прыязджайце на ўсе нашы святы! Наши двери открыты для наших друзей!

Виктория Ионина

Фото Ирины Тире

* «сяброўства і добрасуседства» – дружбы и добрососедства

* «бацькаўшчыне» – отечеству

* «Спадарыня» – госпожа

* «святочнай вечарыне» – праздничном вечере

* «спеўки» – спевки

* «хлопчыкі і дзяўчынкі» – мальчики и девочки

* «Суполка» – общество

<< Предыдущая Эту страницу просмотрели за все время 6263 раз(а) Следующая >>


Похожие статьи:

Комментарии

ОтменитьДобавить комментарий